Marcel Tremblay a regagné son domicile vers 21h55 pour y mettre fin à ses jours. Il revenait d'un souper d'adieu dans un hôtel de Kanata, dans l'ouest d'Ottawa, où il avait convié une cinquantaine de proches.

L'homme d'affaires à la retraite espère que son suicide lancera un débat de société. Atteint d'une maladie incurable et dégénérative, M. Tremblay avait annoncé publiquement son intention de se donner la mort en présence de proches et de membres de sa famille. Il avait expliqué que sa vie était devenue un enfer depuis qu'il a été diagnostiqué de fibrose pulmonaire, en 1998. Son avocat, Lawrence Greenspon, a affirmé que les autorités n'avaient aucune raison d'intervenir pour empêcher l'homme de poser le geste fatal. Le suicide n'est plus un acte illégal au Canada depuis 1973. Le Code criminel interdit toutefois d'aider ou d'encourager quelqu'un à se donner la mort. Or, Marcel Tremblay planifiait d'agir seul, sa famille ayant promis de ne pas lui porter assistance. De l'avis de l'avocat, les autorités ne sont pas en mesure de stopper un acte qui est légal au Canada. Les autorités policières avaient confirmé plus tard en journée qu'elles n'interviendraient pas. M. Tremblay a soutenu que sa famille immédiate approuvait totalement sa décision.

http://lcn.canoe.com/lcn/infos/faitsdivers/archives/2005/01/20050129-082446.html